MagnifiCAT
Specjalizuję się w dziedzinie języka angielskiego. Moje zainteresowania zawodowe w tej dyscyplinie koncentrują się wokół metodyki nauczania
języków obcych. Pracuję przede wszystkim
z osobami dorosłymi prowadząc kursy firmowe, grupowe i indywidualne, prywatnie i na uczelni.
Nadrzędnym celem mojej działalności jest ułatwienie innym przekroczenia bariery językowej i czerpania radości ze skutecznej komunikacji w języku (niegdyś) obcym.
Obszar mojej działalności obejmuje profesjonalne nauczanie języka angielskiego w tym m.in. systematyczną naukę języka, konwersacje, trening wymowy brytyjskiej, a także przygotowanie do certyfikatów językowych
czy egzaminów specjalistycznych. Gry i zabawy?
To niektóre z asów w mojej talii kart. ;)
Zakres oferowanych przeze mnie usług uwzględnia także pisanie i korektę tekstów oraz realizację tłumaczeń pisemnych z i na j. angielski.
Dlaczego MagnifiCAT? Rozpoczynałam działalność jako tłumacz pisemny.
CAT to skrót od computer-assissted translations, a magnificent znaczy tyle co wspaniały.
Tak więc, nie chodzi ani o wspaniałego kota, ani o chór kościelny. Choć do tego drugiego zapraszam. Czemu nie! ;)
O
OFERTA
Prowadzę kursy języka angielskiego w ramach zajęć grupowych (2-10 osób)
i indywidualnych.
Przygotowuję do certyfikatów (FCE, CAE, IELTS, TOEFL, TOLES, BEC),
egzaminów wydziałowych i maturalnych. Oferuję także regularną naukę języka
(od poziomu A1 do C1+), lekcje wymowy brytyjskiej i zajęcia konwersacyjne.
Kurs indywidualny w wariancie standardowym wyceniam na 80 zł przy 60 min.
i 110 zł przy 90 min.
Koszt zajęć grupowych i specjalistycznych określam w porozumieniu z klientem.
Piszę i sprawdzam teksty na zamówienie. Ich tematyka może dotyczyć np.
treści marketingowych, popularno-naukowych czy religijnych.
Nie blefuję. ;) Jeśli dość dobrze nie znam tematyki nie podejmę zlecenia, ale
zaproponuję alternatywę wyciągając zestaw czarnych koni moich specjalizacji. :D
Tłumaczę teksty z języka angielskiego i na język angielski z wykorzystaniem narzędzi CAT. Zakres oferowanych przeze mnie tłumaczeń obejmuje m.in.
teksty marketingowe, biznesowe, prawnicze i humanistyczne.
Wycena tłumaczenia jest naturalnie darmowa. :)
Poznajmy się! :)
Edukacja
Pisanie i korekta tekstów
Tłumaczenia
K
KONTAKT
Uczę w Toruniu i online, a teksty dostarczam do każdego zakątka świata w sieci.
Serdecznie zapraszam do kontaktu. :)